译文
汉军(jun)声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互(hu)相践踏是怕遇蒺藜。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离(li)饥寒交迫还(huan)很远,为什么要把那猫赶走呢?"
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力(li)拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
潼关函(han)谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
之:作者自指。中野:荒野之中。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
68.幸:希望。济:成功。