译文
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
轻轻敲打,冰块(kuai)发出穿林而过的响声(sheng),当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗(su)不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄(lu)的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物(wu)利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。