译文
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的(de)重金,这实属造谣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过(guo)失。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
自(zi)我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳(guan)丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
像冬眠的动物争相在上面安家。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜(na)多姿,如今你还和往日一样吗?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑻重嗅:反复闻嗅。
揠(yà):拔。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
季:指末世。
27、宿莽:草名,经冬不死。