译文
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
庭(ting)院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
谢灵运足迹早被青苔掩藏(cang)。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹(chui)动寒梭发出的声响,月亮伴(ban)着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕(pa)能说合的希望很小。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑷沃:柔美。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
象:模仿。
(9)远念:对远方故乡的思念。