译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如(ru)黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一(yi)会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去(qu)追逐那远方的清影呢。
鱼在哪儿在水藻,贴(tie)着蒲草多(duo)安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱(luan)拱洞穴。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
15.伏:通“服”,佩服。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
溯:逆河而上。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
1 昔:从前