译文
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不(bu)能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认(ren)为得了您的厚礼。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟(jiao)龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
一路(lu)欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异(yi)族认识朝(chao)廷杰出的精英。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
(3)使:让。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
壶:葫芦。
49、妙尽:精妙地研究透了。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。