译文
听到春山杜鹃一声声啼叫(jiao),既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉(rou)已离散,叫人哥哥心(xin)悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
回来吧,不能够耽搁得太久!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
苏武初遇汉使(shi),悲喜交集感慨万端;
海内连年战(zhan)乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
[6]长瓢:饮酒器。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
②枕河:临河。枕:临近。
理:治。