译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金(jin)阁,富丽宫殿。声(sheng)名在后妃中像兰花一样芬(fen)芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为(wei)?
为什么只图供(gong)养自己,就想保得住富贵千年?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我虽然没(mei)有获得登上昼锦(jin)堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
款扉:款,敲;扉,门。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
沮洳场:低下阴湿的地方。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。