译文
我藏(cang)身于茅屋里面,不问世事四十年。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有(you)杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清(qing)唱着青春永恒的歌谣。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋(qiu)草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人(ren)扫。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看(kan)着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
每天三更半夜到鸡啼(ti)叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
注释
⑨时:是,这。夏:中国。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
(20)恫(dòng):恐惧。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
入眼:看上。