译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经(jing)编过他的家(jia)谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下(xia)称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用(yong)做重要的事以考验他,不应该把他放(fang)置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如(ru)豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又(you)荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
播撒百谷的种子,
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
113、屈:委屈。