译文
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风(feng)飘飘,掀起我的衣裳。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我曾(zeng)像王维描(miao)绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依(yi)依的泪雨。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义(yi)之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。