译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借(jie)酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
白云缭绕(rao)回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
但青山怎能把江水(shui)挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息(xi)仿佛兰花的芳香。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
漂亮孩(hai)子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
忽然(ran)我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
夜气清新,尘滓皆(jie)无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
惟:思考。
若:像,好像。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
扫迹:遮蔽路径。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
106.劳:功劳。
26、揽(lǎn):采摘。