译文
寄往洛阳城的家书常常不(bu)能送到,何况战乱频繁没有停止。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江(jiang)自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命(ming)。唉(ai)!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展(zhan),屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
弊:疲困,衰败。
凄怆:祭祀时引起的感情。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
48.裁:通“才”,刚刚。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
3、苑:这里指行宫。
千金之子:富贵人家的子弟。
(2)渐:慢慢地。
④雪:这里喻指梨花。