译文
直到天边外面再没有天的地方(fang),月亮都不曾只为一家人放光明。
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
四方中外,都来接受教化,
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起(qi)征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
自从(cong)那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟(gou)通(tong)往返。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种(zhong)植花草以忘却世态纷纭。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。