译文
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风(feng)不分春夏(xia)呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我(wo)的衣裳,萧(xiao)萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着(zhuo)心,心想着分别后再也没(mei)有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
娇郎痴立像天空无依的浮云(yun),拥抱白日在西帘下待到破晓。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
只恨找不到往日盛饰的花容(rong),春神啊,你为何要归去匆匆!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔(qiao)木上百凤朝凰。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。