译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重(zhong)于时。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
天空阴沉沉的,岸边的青(qing)草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂(zhi)的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结(jie)。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸(shen)出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你(ni)究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无(wu),可曾知有人把你挂牵?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
谢灵运足迹早被青苔(tai)掩藏。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
(21)食贫:过贫穷的生活。
④垒然:形容臃肿的样子。
33.恃(shì):依靠,凭借。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
①思:语气助词。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。