译文
年(nian)纪轻轻就离(li)别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳(liu)已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残(can)影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加(jia)倍慈柔抚养。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根(gen)根。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
却:推却。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
款曲:衷肠话,知心话。
(29)乘月:趁着月光。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
12.用:需要
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。