译文
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地(di)开着(zhuo)(zhuo),芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾(shi),可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
山(shan)前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇(xiao)湘道上喜逢故人。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果(guo)品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”