译文
看看凤凰飞翔在天。
插着(zhuo)羽毛的征兵文书疾如流星,朝(chao)廷调兵的虎符发到了州城。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨(yuan)惊动了四邻。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这(zhe)样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求(qiu)能够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
在梁国,有一户姓杨的人家(jia),家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君(jun)平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
注释
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。