译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还(huan)是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一(yi)起,说不清(qing),理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难(nan)眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
绿色的山川只听杜鹃(juan)乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼(yan)看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑹征雁:南飞的大雁。
4.汝曹:你等,尔辈。
248. 击:打死。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
16.或:有的。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。