译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
攀登五岳寻(xun)仙(xian)道不畏路远,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
鲧经(jing)营了哪些事业?禹是什么使他事成?
君王的恩宠就跟流水一样不停(ting)地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种(zhong)忧患都经历。长(chang)睡但把眼合起!
梦醒后(hou)推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
98、淹:贯通。
(30)居闲:指公事清闲。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。