译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于(yu)我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅(chi)。
雷开惯于阿谀奉承,为(wei)何给他赏赐封爵?
呼吸之(zhi)间就走遍(bian)百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
咸平二年八月十五日撰记。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
风流倜(ti)傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
叟:年老的男人。
(35)极天:天边。
③遂:完成。