译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他(ta)是正直有为人,内心充实又深沉(chen)。良马三千多如云。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦(ca)洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活(huo)况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。