译文
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
听说矮小果下马(ma),蛮儿都可任驾驭。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信(xin)在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
举笔学张敞,点朱老反复。
杭州城外望海楼披(pi)着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕(shi)进的机会。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
48.虽然:虽然如此。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
8、是:这
⑤爇(ruò):燃烧。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。