译文
牵马饮水渡过了(liao)那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石(shi)虽然已死去,仍然保留最忠心。
天的(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
回顾过去啊把(ba)将来瞻望,看到了做人的根本道理。
为了缴税家田(tian)卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我不(bu)能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
四海一家,共享道德的涵养。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
2.远上:登上远处的。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑧一去:一作“一望”。
(15)五行:金、木、水、火、土。
20至圣人:一本作“至圣”。