译文
缅怀曾(zeng)经骑黄鹤来(lai)泰山的(de)神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高(gao)超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
拂晓,冷清的城中响起(qi)凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
被流沙(sha)卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
登(deng)高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友(you)倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
魂(hun)魄归来吧!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
(28)丧:败亡。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
11、偶:偶尔。
绳:名作动,约束 。
(66)背负:背叛,变心。