译文
苏辙年纪很轻,还没能够通(tong)晓做官的事情(qing)。先前来京(jing)应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院(yuan)(yuan)门。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑(hun)浊不清了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。