译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
在天愿为比翼双飞(fei)鸟,在地愿为并生连理枝。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月(yue)亮。
戊戌政变后的劫余人物不会被(bei)历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中的人。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
腾(teng)飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋(jin)骨雷同。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
①除夜:除夕之夜。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑷挼:揉搓。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
1.参军:古代官名。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。