译文
魂啊归来吧!
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着(zhuo)金色的手镯。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳(fang)。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中(zhong)惊醒时,秦家的楼上正挂着一(yi)弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将(jiang)燃(ran)。
我听说有(you)客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱(ai)好也猜忌不休。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。