译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿(shi)了花(hua)灯,街市上灯光交相映(ying)射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢(ne)?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴(di)树梢都能听到。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也(ye)不怕猛(meng)虎来咬牛犊。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
13求:寻找
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
迢递:遥远。驿:驿站。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑷溘(kè):忽然。
因到官之三月便被召,故云。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
则为:就变为。为:变为。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。