译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有(you)延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一(yi)样的悲胭之声。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽(jin)年华时光的正是此种声音。
义公诵读(du)《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
当年的青山(江山)依然存在,太阳(yang)依然日升日落。
新长的竹子要比旧竹子高,它们(men)的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密(mi)的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎(sui)琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。