译文
金粟轴的(de)古筝发出优美的声音,那素手拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西(xi)南逃亡。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
趴在栏杆远望,道路有深情。
明知这不是(shi)在梦中,可我的心(xin)仍在摇摆不踏实。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
晋阳已被(bei)攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
溪水经过小桥后不再流回,
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜(lian)惜芳草。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才(cai)开始悲伤。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
注释
益:更加。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
(37)负羽:挟带弓箭。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
(3)草纵横:野草丛生。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。