译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔(ge)遥远。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此(ci),占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我自由自在,吟诗万首不(bu)为过,喝酒千杯不会醉(zui),王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙(qun)。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
3、绥:安,体恤。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
〔21〕言:字。