译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地(di)鸣噪追逐。
道(dao)人禅院多么幽雅清静(jing),绿色鲜苔连接竹林深处。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥(fei)马沾满灰尘。
木(mu)直中(zhòng)绳
白日真黑夜假谁(shui)去分辨,从古到今的事无尽无休。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠(lue)过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
人之不存,我何忍见此旧物(wu)乎?于是将其焚之为灰矣。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
和我一起携手同游的好友中,有些(xie)已先飞黄腾达了。
注释
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
峭寒:料峭
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑸转:反而。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⒁碧:一作“白”。