译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
北方不可以停留。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的(de)(de)陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑(ban)斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
凉风飕飕地从天边(bian)刮起,你的心境怎样呢?令我惦(dian)念不已。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧(bi)波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
至:到
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
生狂痴:发狂。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。