译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在(zai)。请看(kan),老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑(qi)马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没(mei)有听说孔雀是先生您家的鸟。”
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
只有失去的少年心。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺(si)寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
秋色连天,平原万里。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
10.坐:通“座”,座位。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”