译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵(bing)。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
想起两朝君王都遭受贬辱,
二(er)十年来历经沧桑患难相同(tong),今天忽然歧路分别各自西东。
烛龙身子通红闪闪亮。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情(qing),古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
看太阳,怕它马上落山(shan),举起酒杯喜得明月。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
年光:时光。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
卒:最终,终于。