译文
我默(mo)默地翻检着旧日的物品。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注(zhu)视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦(ku)地心驰神往,翠(cui)绿的梧桐又移动了阴影。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺(jian),便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
①蛩(qióng):蟋蟀。