译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
太子申(shen)生自缢而死,究竞为了什么缘故?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元(yuan)的机会(hui)。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
平公喊他(ta)进来,说:“蒉(kui),刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑(yi)县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
81.腾驾:驾车而行。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑤恻恻:凄寒。
70、降心:抑制自己的心意。