译文
游兴满足了,天黑往回划船,不(bu)小心划进了荷花池深处。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力(li)和匈奴作战,反而民(min)穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱(qu)逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗(zong)庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把(ba)万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所(suo)生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦(meng)。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
念念不忘是一片忠心报祖国,
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
绮罗香:史达祖创调。
闺阁:代指女子。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
80.持:握持。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
37.供帐:践行所用之帐幕。
⑴西江月:词牌名。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。