译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也(ye)被烧成灰,歌台妓院成了军(jun)营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫(man),碧波荡漾。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
其二
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
雨后凉风,它藏(cang)在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑵国:故国。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
【至于成立】
8、阅:过了,经过。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
和谐境界的途径。