译文
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处(chu)往下俯(fu)瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游(you)历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
日月依序交替,星辰循轨运行。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情(qing)景出现在眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
可到像萧(xiao)史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(26)服:(对敌人)屈服。