译文
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有(you)许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
北方军队,一贯是交战的好身手,
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远(yuan)方的人儿啊,不能共我守(shou)卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
30.傥:或者。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
清如许:这样清澈。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
【臣以险衅,夙遭闵凶】