译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
“魂啊回来吧!
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
此时将士的妻子在高(gao)楼,哀叹何时能见远方亲人。
偏僻的街巷里邻居很多,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
洛阳城东的小路上,桃李长在两(liang)边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼(long)在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容(rong)娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
王公——即王导。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
②龙麝:一种香料。