译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于(yu)狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
生平早有(you)报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠(zhong)魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
远远想到兄(xiong)弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游(you)玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯(jian)行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
扶桑:神木名。
(11)东郭:东边的城墙。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑶棹歌——渔歌。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。