译文
我杜甫将要向北远(yuan)行,天色空旷迷茫。
汤和饭一会儿都(du)做好了,却不知送给谁吃。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京(jing)城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事(shi)多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风(feng)中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目(mu)送归鸿。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
3、 患:祸患,灾难。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。