译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕(yan)京。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
努力低飞,慎避后患。
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
深秋的(de)草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
(这般人(ren)物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立(li)刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生(sheng)了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”