译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
沿着弯弯曲曲的小(xiao)路上山,在那白云深处,居然还有人家。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
幸喜我能(neng)低声吟诵,和梅花亲(qin)(qin)近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
云中仙君(jun)怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问我归向何处。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打(da)开盆子来看。蟋(xi)蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑹著人:让人感觉。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。