译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们(men)的芳阁。但妃子一出(chu)闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门(men)户。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南(nan)飞。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章(zhang)记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
18、太公:即太公望姜子牙。
31、食之:食,通“饲”,喂。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”