译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
知道你远道而来定会有所打算,正好(hao)在瘴江边收殓我的尸骨。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只有空身一(yi)人;远处去终究也会迷失。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个(ge)样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成(cheng)一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
原(yuan)野的泥土释放出肥力,
注释
54. 为:治理。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。